Chửi trời trời đánh
Direct English translation
Curse Heaven, and Heaven strikes back.
Equivalent English version
People who live in glass houses shouldn't throw stones
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thái độ ngông cuồng, hỗn xược, dám xúc phạm điều thiêng liêng hay lẽ phải thì tất chuốc lấy hậu quả. Thường dùng để răn đe người ăn nói, hành xử quá đáng.
English explanation
This refers to the idea that arrogant or blasphemous speech and behavior will bring punishment upon oneself. It is used as a warning against speaking or acting with extreme disrespect or defiance.
Variants